|
Bienvenido al sitio
red de A Globe of Witnesses, una nueva iniciativa "online"
de la revista The Witness.
Desde 1917, The Witness
ha examinado la iglesia y la sociedad a la luz de la fe y de la consciencia.
Abogamos por los que han sido silenciados por los sistemas y las estructuras
del poder. Nos declaramos en solidaridad con los que sufren injusticia
y celebramos a esas personas y comunidades que la han enfrentado.
La revista tiene raíces
profundas en la Iglesia Episcopal, que es parte de la Comunión
Anglicana Mundial. Publicamos una revista de búsqueda espiritual
y de acción, tal como lo expresa el teólogo Gustavo Gutierrez,
"La reflexión teológica auténtica echa sus raíces
en la contemplación y la práctica." Afirmamos la necesidad
de ambas. En esta obra, estamos listos para examinar nuestras proprias
creencias y convicciones más queridas. Abrazamos la perspectiva
de la liberación que brota de la fe cristiana y sus valores. Proclamamos
la enseñanza radical de Jesús: cada persona, cada criatura,
en verdad cada parte de la creación, pertenece a Dios y merece
nuestro más profundo respeto y cuidado.
La revista The Witness
(escrita en inglés) sale diez veces al año. Si desea
recibirla, por favor haga "click" para
suscribirse. Desde enero de 2001, The Witness ha
publicado en español el artículo principal de cada edición.
Los artículos se ofrecen aquí, en esta página de
red principal de A Globe of Witnesses.
A Globe of Witnesses se
empezó con el propósito de reclamar la vocación Anglicana
de hacer la teología en una manera publica. De esa manera se hace
una crítica constructiva para informar y apoyar la acción
del pueblo. La teología pública se hace a través
de análisis y comentarios escritos desde perspectivas progresistas
de todas partes del mundo.
Aparte de artículos
de The Witness traducidos al español, aceptamos y
publicamos artículos (en español, ingles o ambos) escritos
especialmente para A Globe of Witnesses, sobre temas de la justicia
y de la paz. Con tiempo esperamos ofrecer artículos en otros idiomas
y desde otras partes del mundo. También recibimos artículos
no-solicitados escritos por grupos o personas de fe, tanto dentro como
fuera de la comunidad global de la Iglesia Anglicana/Episcopal (mandalos
a editor@thewitness.org).
Gracias por haber visitado
A Globe of Witnesses. Esperamos que nos visitará regularmente
y compartirá esta información con sus compañeros/as
de todas partes del mundo.
Marzo 2004
Por Susana Barrera
Marzo 2003
Por Gabrielle Chavez
Enero-Febrero 2003
Por Ted Karpf
Diciembre 2002
Octubre 2002
Nombres
para No Olvidar
La Iglesia Anglicana
de El Salvador es unos de los lideres mas fuertes en la promoción
del proyecto "Nombres para No Olvidar." Se construirá
un monumento en el Parque Cuzcutlán, San Salvador, para recordar
más de 40 mil personas civiles matado durante los doce años
de la guerra civil en El Salvador. [En Espanol] [posted 10/16/02]
La
fusión de la guerra contra el terrorismo y la guerra por el petróleo
Entrevista con Michael Klare
Por Jane Slaughter
Septiembre 2002
La
iglesia y el movimiento por los animales
¿El comienzo de una revolución?
Por Marianne Arbogast
Julio/Agosto 2002
¿Cuál
manejaría Jesús?
Entrevista con Bill McKibben
Por Julie A. Wortman
Augusto 2002
¿Hay
Esperanza en el Futuro de El Salvador?
El Salvador
survived a long war, but violence continues unchecked in a country flooded
with guns. Luis Serrano, a priest who was held as a political prisoner
in 1989, looks at the role of religion as he seeks for signs of hope in
the nation. In Spanish
and English [posted 8/2/02]
Junio 2002
Conformando un nuevo movimiento
por la paz
Entrevista con Jan Adams y Rebecca Gordon
por Ethan Flad
Dos activistas de la justicia de larga trayectoria
reflexionan sobre lo que le toma a la protesta social para convertirse
en movimientos con el potencial de lograr un cambio real.
Mayo 2002
Adaptando
la iglesia al contexto social
Una entrevista con Geoffrey Curtiss
Por Julie A. Wortman
Utilizando las metodolog’as de la Urban Technology Unit
(UTU) (Unidad de Teolog’a Urbana) de la Misi—n Ecumˇnica del Interior
de la Ciudad de Sheffield, en Sheffield, Inglaterra, Geoffrey Curtiss
pr‡ctica del ministerio urbano se desarroll— a partir de las teolog’as
de liberaci—n y de contexto.
Familia,
iglesia y vecindad: Latinos de fe ejercen poder colectivo para mejorar
la vida cotidiana
Por Timothy Matovina
Abril 2002
El
Liderazgo de la Iglesia tiene que ser audaz — Habla una activista
Latina
Por Marianne Arbogast
Pat Castillo, organizador de comunidades en San Antonio,
Texas, está dando desafíos a las iglesias, con las otras
instituciones sociales, por su complicidad en la violencia contra la mujer.
Marzo 2002
¿Darle
una oportunidad a la paz? Lucha de los inconformes luego del 11 de
Septiembre por ser escuchados en los medios tradicionales
Una entrevista con Judith McDaniel
Por Bruce Campbell
Judith McDaniel, directora de la Unidad de Hacer la Paz
del Comité de Servicio de los Amigos Americanos, acepta la lema
patriótica, "Mi patria, correcto o equivocado," pero
solo con la estipulación, "Cuando está correcto, defiéndala.
Cuando está en error, corríjala." Se necesita estar
desafiada la guerra contra el terrorismo, crea ella, pero los medios de
comunicación no tienen interés en ofrecer preguntas duras
sobre esta guerra.
Enero-Febrero 2002
Afición
al castigo: desafiando la industria penal americana.
Una entrevista con Van Jones
Por Ethan Flad
Abogado activista Van Jones habla sobre su jornada espiritual/política
y su compromiso a la lucha contra la brutalidad policial y la industria
penal, lo cuál se describe como un "problema de grito pelado
de los derechos humanos´´ en los Estados Unidos.
Diciembre 2001
Promoviendo
"franquicias" para acabar con la violencia religiosa
Una entrevista con William Swing
Por Julie A. Wortman
William Swing, el Obispo Episcopal de California, desde
1993 ha trabajando en una Iniciativa Religiosa Unida, con el propósito
de eliminar la violencia motivada por religión. "Un día",
dice el obispo, "las religiones necesitaran ser responsable por sus
propias contribuciones al terrorismo.
Noviembre 2001
El
dinero hace que el mundo gire a su alrededor
Una entrevista con Bárbara Garson
Por Jane Slaughter
Menos de la mitad de los norte Americanos tiene algo que
de ver con la Bolsa (Wall Street), aunque sea una participación
pequeña por un fondo de pensiones que se invierte en la bolsa.
Sin embargo las acciones de Alan Greenspan y los financieros nos afectan
mucho. Autor Barbara Garson, quien fue muy famosa en la década
de los 1960s como autor del drama contra-guerra "MacBird", decidió
"pasar mas allá del barboteo global" para entender como
afecta a la gente comun la transferencia rápida y masiva del dinero
por todas partes del mundo.
Octubre 2001
En
la mayoría de la clase trabajadora
Una entrevista con Michael Zweig
Por Jane Slaughter
En "La Clase Trabajadora: El Secreto mas guardado
en América", Michael Zweig revela "el secreto mas guardado"
es que la clase trabajadora cuenta con 62% de la población. Tal
entendimiento tiene implicaciones importantes para donaciones caritativas.
Septiembre 2001
Una
jornada de fe, una jornada de justicia
Una entrevista con Naim Ateek
Por Brian Grieves
El sacerdote Anglicano Naim Ateek, Palestino y ciudadano
de Israel, habla sobre la teología palestina de liberación,
la no-violencia y la lucha palestina para la justicia.
Julio/Agosto 2001
Tomando
poder: Llevar la teología a las calles
Por Irene Monroe
De la tradición negro-urbana, esta teóloga/activista
se declara como teólogo-publico comprometida a las expresiones
autenticas de la vida del pueblo de Dios, como pueblo luchando diariamente
en el mundo de las calles.
Junio 2001
Buscando
el sueldo de una vida justa, viable
Por Camilla Colatosti, con Ruth Monette, Joshua M. Thomas y Rachel
Orville
Personas de 18 a 25 anos viven una vida fracturada y de
presión. Pero ellos también están buscando caminos
de una vida de fe y conciencia. Tres jóvenes quienes nos ayudaron
en planificar esta edición de The Witness reflejan sobre
sus caminos particulares de encontrar tal vida.
Mayo 2001
El
debate sobre la modificación genética: Esta bien que se
cambie lo que es un árbol, lo que es un salmón, lo que es
la comida?
Por Marianne Arbogast
Con la estimación de que 60% de la comida procesada
en los supermercados contiene ingredientes modificados genéticamente,
la revolución alimentaría de GM — animada por corporaciones
que pretenden querer dar alimentos a todas partes del mundo — Debe
preocuparies a todos.
Abril 2001
El
calentamiento del globo y la política de negación
Por Camille Colatosti
La Conferencia sobre el calentamiento global de ONU, que
se llevó a cabo en The Hague en noviembre del 2000 fracasó
al no ofrecer ningún progreso para frenar la aceleración
del calentamiento global.
Marzo 2001
Haciendo
el trabajo para reconectarse
Una entrevista con Joanna Macy
Por Marianne Arbogast
Pensando en el largo plazo, activista Macy nos dijo que
hay muchas razones para mantener la esperanza que nuestra civilización
puede ser una que da y sostiene la vida.
Enero/Febrero 2001
"Luchamos
porque la tierra es nuestra madre"
Una entrevista con Felipe y Elena Ixcot
Por Joyce Penfield
Felipe y Elena Ixcot se escaparon de Guatemala en 1982,
sin embargo ellos continúan trabajando para promover los derechos
y cultura de los Mayas, ambos en Guatemala tal como en los Estados Unidos.
|
